1
00:00:00,000 --> 00:00:02,060
Sadece kapıya doğru yürüyün. Tamam aşkım. Tamam aşkım.

2
00:00:02,540 --> 00:00:03,540
Herkes hazır mı?

3
00:00:04,059 --> 00:00:05,920
Ve aksiyon.

4
00:00:10,440 --> 00:00:11,620
Selena Frida.

5
00:00:12,000 --> 00:00:16,280
Evet? Karnen için heyecanlıyım.

6
00:00:16,820 --> 00:00:19,420
Evet, bunlar bugün geliyor, ben
düşün. Evet, öyleler.

7
00:00:20,160 --> 00:00:25,220
Tüm bu A'ları alacağım için heyecanlıyım
ve...

8
00:00:26,060 --> 00:00:29,380
Eğer yapmazsan, yapacağını biliyorsun
o arabayı kaybedeceksin.

9
00:00:30,280 --> 00:00:32,880
Evet biliyorum. Kuralları biliyorum. Sen söyledin
Ben yarıyılın ilk günü.

10
00:00:33,260 --> 00:00:34,320
Peki, iyi şanslar tatlım.

11
00:00:34,600 --> 00:00:35,600
Okulda iyi eğlenceler.

12
00:00:35,760 --> 00:00:37,420
Çok teşekkür ederim. Sen de.

13
00:00:37,700 --> 00:00:42,600
İşten eve erken döneceğim.
tamam mı? Tamam aşkım.

14
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
Kalina mı?

15
00:00:51,020 --> 00:00:52,020
Evet büyükanne?

16
00:00:52,160 --> 00:00:53,160
Gitmeden önce.

17
00:00:54,060 --> 00:00:55,980
Kart kartlarınız bugün çıkıyor.
değil mi?

18
00:00:56,480 --> 00:00:57,480
Evet, evet.

19
00:00:58,500 --> 00:01:00,640
Bütün notları alıyor musun?

20
00:01:01,540 --> 00:01:03,020
Kesinlikle, elbette. Kesinlikle.

21
00:01:04,360 --> 00:01:08,780
Tüm notlar, düz A'lar ve sen
kartını sakla.

22
00:01:09,360 --> 00:01:10,860
Tamam aşkım. Evet anne.

23
00:01:11,080 --> 00:01:12,080
Evet?

24
00:01:13,280 --> 00:01:16,420
Doğrudan A alıyorsun, değil mi? arasında
Elbette anne.

25
00:01:16,860 --> 00:01:17,860
Tamam aşkım.

26
00:01:18,100 --> 00:01:20,640
Elbette. Peki, harika bir gün geçirmenizi dilerim
okul.

27
00:01:22,100 --> 00:01:23,100
Çok.

28
00:01:24,570 --> 00:01:25,610
İyi iş.

29
00:01:26,370 --> 00:01:33,110
Elbette. Ve sonra eve döneceğim
işten ve sen olacaksın

30
00:01:33,110 --> 00:01:34,910
bana o raporu gösteriyor. Kesinlikle,
kesinlikle.

31
00:01:36,090 --> 00:01:38,770
Teşekkür ederim anne. İyi günler. Tüm
Sağ.

32
00:01:40,390 --> 00:01:41,390
İyi notlar.

33
00:01:44,750 --> 00:01:47,230
İyi notlar alsa iyi olur.

34
00:01:47,490 --> 00:01:48,570
O arabayı kaybediyor.

35
00:01:50,630 --> 00:01:51,630
Hazır?

36
00:02:03,980 --> 00:02:05,120
Tanrım, bunlar çok kötü.

37
00:02:06,100 --> 00:02:07,920
Kelimenin tam anlamıyla beni öldürecek.

38
00:02:09,759 --> 00:02:10,759
Aksiyon.

39
00:02:18,960 --> 00:02:21,660
Tanrım, kelimenin tam anlamıyla beni öldürecek.
Çok kötüler.

40
00:02:22,440 --> 00:02:24,020
Onun da imzalaması gerekiyor.

41
00:02:25,320 --> 00:02:26,320
Beklemek,

42
00:02:26,960 --> 00:02:28,740
Sanırım evde. Bence Stucknut'un
Burada.

43
00:02:29,320 --> 00:02:31,840
Muhtemelen farkına bile varmayacaktır. O sadece
biraz bilgisayarında.

44
00:02:40,060 --> 00:02:41,060
Tamam aşkım. Elbette.

45
00:02:41,180 --> 00:02:43,980
Ve sen gerçekten hızlı bir şekilde yapmak istiyorsun
adımlar, değil mi? Onu almak istemiyorsun

46
00:02:43,980 --> 00:02:46,040
tekrar tekrar. Sadece merdivenlerden yukarı çık.

47
00:02:47,300 --> 00:02:48,540
Biraz tereddüt ediyorum.

48
00:02:49,380 --> 00:02:55,200
Ve sonra gergin oluyorum, sanki ben bir
üvey baba. Gidip gitmeyeceğini bilmiyorum

49
00:02:55,200 --> 00:02:57,800
bu. Yani sadece biraz var
kendinizle yüksek sesle konuşun.

50
00:02:58,160 --> 00:02:59,160
Ve sen git, tamam.

51
00:02:59,280 --> 00:03:00,560
Ve sonra kapıyı çal.

52
00:03:09,230 --> 00:03:10,230
birkaç adım aşağı.

53
00:03:11,410 --> 00:03:12,470
İşte, tam oraya.

54
00:03:13,710 --> 00:03:14,710
Hazır?

55
00:03:15,030 --> 00:03:16,710
Ve aktif.

56
00:03:48,910 --> 00:03:54,770
Kapıyı dinle ve içeri bak. Sanırım
bu eğitmene sahip olacaksın

57
00:03:54,770 --> 00:03:55,770
içeri gel, değil mi?

58
00:03:55,810 --> 00:03:56,810
Elbette.

59
00:03:58,990 --> 00:04:00,210
Eylem çağrısı yapın.

60
00:04:04,510 --> 00:04:05,510
Elbette.

61
00:04:07,130 --> 00:04:08,290
Çabuk durun.

62
00:04:09,090 --> 00:04:10,610
Evet, sorun değil.

63
00:04:11,110 --> 00:04:13,910
Elbette. Ve aksiyon.

64
00:04:17,070 --> 00:04:18,070
İçeri gelin.

65
00:04:23,350 --> 00:04:25,050
Güzel. Nasılsın üvey baba?

66
00:04:25,270 --> 00:04:27,490
Sadece evraklar üzerinde çalışıyorum.

67
00:04:27,870 --> 00:04:29,990
Biliyorsun, evden çalışıyorum ve
her zaman çalışıyor.

68
00:04:31,070 --> 00:04:32,070
Doğru, doğru.

69
00:04:32,650 --> 00:04:36,930
Bugün okulda notlarımızı aldık
ve acaba yapabilir misin diye merak ediyordum

70
00:04:36,930 --> 00:04:38,930
bizim için doğruyu imzalayın. Ah, getir şunu
burada.

71
00:04:39,630 --> 00:04:40,730
Bir göz atın.

72
00:04:41,510 --> 00:04:44,670
Neden bana imzalatmıyorsun?
üvey annen.

73
00:04:44,990 --> 00:04:46,450
Ah, içeri girdiğimde seninkini göremedim.

74
00:04:47,190 --> 00:04:48,190
Vay!

75
00:04:56,620 --> 00:05:02,260
Bu dönem gerçekten zor oldu.
Baba. Sadece imzalayabilir misin?

76
00:05:02,260 --> 00:05:03,780
Benim için? Gerçekten bunu göstermek istemiyorum.

77
00:05:04,320 --> 00:05:07,960
Bunu imzalarsam içeri gireceğim
sorun.

78
00:05:08,440 --> 00:05:14,480
Vay, D, bir C, bir D. A artı notun var
istatistikler.

79
00:05:15,360 --> 00:05:19,200
Ama sosyal bilimlerden F aldın.
Sen altıncı sınıf öğrencisisin.

80
00:05:20,240 --> 00:05:23,140
Dediğim gibi gerçekten zor oldu
bu dönem ve çok şey olacak

81
00:05:23,140 --> 00:05:24,140
açık.

82
00:05:24,750 --> 00:05:26,930
Biliyor musun, dışarı çıkmaya çalışıyordum ve
daha sosyal ol.

83
00:05:27,590 --> 00:05:31,030
Evet ama daha çok vaktin var
Mezun olduktan sonra sosyal

84
00:05:32,070 --> 00:05:35,170
Çünkü eğer mezun olmazsam... Sen
beni öldüreceğini biliyor musun? O gidiyor

85
00:05:35,170 --> 00:05:36,810
eğer imzalamazsan arabamı elimden alacağım
o.

86
00:05:37,630 --> 00:05:40,710
Eğer yaparsam bana ne yapardı biliyor musun?
bunu imzaladı ve o benim olduğumu öğrendi

87
00:05:40,710 --> 00:05:43,210
o ve o bilmiyor muydu? Evet, yapmayacak
öğren.

88
00:05:44,670 --> 00:05:51,510
Um... Ben... Sanki neler oluyor?
beni susturmak için,

89
00:05:51,610 --> 00:05:52,610
sanırım?

90
00:05:58,530 --> 00:05:59,610
Lütfen hiçbir şey yapmayın.

91
00:06:02,190 --> 00:06:03,730
Ne gibi? Hiçbir şey yapma.

92
00:06:04,150 --> 00:06:05,610
Evin etrafında daha fazla tur mu yapıyorsunuz?

93
00:06:05,870 --> 00:06:07,170
Ne hakkında konuşuyoruz?

94
00:06:07,710 --> 00:06:11,870
Turlar, zaten çok şey yapıyorsun
odayı temiz tutmak gibi şeyler,

95
00:06:11,870 --> 00:06:12,809
banyo temiz.

96
00:06:12,810 --> 00:06:13,810
Neden daha fazlasını yapamıyorsun?

97
00:06:13,850 --> 00:06:17,670
Çöpü dışarı çıkarmak. Sen ödeyemezsin
faturalar. Bir işin yok. sen sadece

98
00:06:17,670 --> 00:06:20,830
iyi notlar alacağız.

99
00:06:21,250 --> 00:06:22,109
Çok zor oldu baba.

100
00:06:22,110 --> 00:06:25,930
Gerçekten zor oldu. Biliyorum. ben içerideydim
önce üniversite. Zordu. BEN

101
00:06:25,930 --> 00:06:26,930
anlamak.

102
00:06:33,160 --> 00:06:34,500
Herhangi bir şey. Herhangi bir şey.

103
00:06:34,740 --> 00:06:36,720
Peki neden bahsediyoruz?

104
00:06:39,460 --> 00:06:44,240
Biliyorsun, düzgün bir iş bulamıyorum
Şimdi.

105
00:06:44,640 --> 00:06:46,960
Evin etrafında daha fazla ev işi yapın.

106
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
İş.

107
00:06:49,600 --> 00:06:50,920
Ah. Ah.

108
00:07:02,570 --> 00:07:03,570
Tamam, o burada değil.

109
00:07:03,950 --> 00:07:04,950
Vay.

110
00:07:08,590 --> 00:07:10,270
Tamam, eğer dokunursam?

111
00:07:10,510 --> 00:07:11,510
Mm-hmm.

112
00:07:14,570 --> 00:07:16,790
Sakın ona söyleme. Tamam, al
sırt çantası kapalı.

113
00:07:19,430 --> 00:07:21,690
Burada ne yapıyordun?

114
00:07:21,990 --> 00:07:25,790
Geçen dönem düz A notlarıydı ve şimdi
hepsi bu, sanki... sana söylemiştim, ben

115
00:07:25,790 --> 00:07:26,790
daha sosyal oldu.

116
00:07:27,670 --> 00:07:31,350
Tamam, peki... Eğer bunu yaparsak, sen
yapacağım...

117
00:07:32,630 --> 00:07:36,070
Mesela, söz ver, mesela, gelecek dönem yapacağız
notları yükseltmek mi? o kadar çok şey yapacağım ki

118
00:07:36,070 --> 00:07:37,370
daha iyi. Çok daha iyisini yapacağım. Söz?

119
00:07:37,770 --> 00:07:40,850
Üniversitenin geri kalanında çok şey yapacağım
daha iyi. Tamam aşkım. Söz. Devam etmek.

120
00:07:43,610 --> 00:07:43,970
sadece

121
00:07:43,970 --> 00:07:52,950
yapma

122
00:07:52,950 --> 00:07:53,950
ona söyle lütfen.

123
00:07:54,570 --> 00:07:55,930
Evet, ona da söylemiyorsun.

124
00:08:07,549 --> 00:08:08,890
Anlaştık mı?

125
00:08:09,130 --> 00:08:10,130
Biz...

126
00:08:39,880 --> 00:08:41,919
Bak, dışarı çıkıyorum ve bronzlaşıyorum
arkadaşlarımla.

127
00:08:43,340 --> 00:08:44,740
Bu küçük bir Playboy tavşanı mı?

128
00:08:45,320 --> 00:08:46,540
Evet. Ve bir kelebek?

129
00:08:59,740 --> 00:09:01,940
Klitimde çok iyisin baba.

130
00:09:49,000 --> 00:09:50,600
Amımı çok ıslatıyorsun.

131
00:10:05,480 --> 00:10:06,200
Sen

132
00:10:06,200 --> 00:10:13,160
beğen

133
00:10:13,160 --> 00:10:14,180
tadı? Amını seviyor musun?

134
00:10:14,840 --> 00:10:15,840
Kedi çok lezzetli.

135
00:10:47,540 --> 00:10:49,680
Tıpkı Jimmy Scott gibisin baba.

136
00:11:13,640 --> 00:11:14,800
Aman Tanrım.

137
00:11:33,580 --> 00:11:35,600
Ne üzerinde pratik yaptığını görüyorum.

138
00:11:39,400 --> 00:11:40,700
Bak, çok meşguldüm.

139
00:11:40,960 --> 00:11:41,960
Biliyorum.

140
00:11:42,500 --> 00:11:43,920
Bir nevi ikimize de fayda sağlıyor.

141
00:13:28,680 --> 00:13:29,680
Evet

142
00:13:33,680 --> 00:13:34,780
evet, evet, evet.

143
00:15:10,280 --> 00:15:12,600
umarım annen öğrenmez
bu konuda. ben

144
00:15:12,600 --> 00:15:29,620
ihtiyaç

145
00:15:29,620 --> 00:15:36,560
spor salonuna gitmek ve sanırım senin
üvey anne yaklaşıyor.

146
00:15:36,600 --> 00:15:38,280
Aşağıya koşsan iyi olur.

147
00:15:38,720 --> 00:15:39,720
Üzgünüm.

148
00:15:41,390 --> 00:15:42,490
Üzgünüm. Bu benim hatamdı.

149
00:15:44,330 --> 00:15:45,810
Hadi sadece bitiş kısmını alalım.

150
00:15:47,030 --> 00:15:49,690
Ve aksiyon.

151
00:15:50,750 --> 00:15:55,230
hissediyorum

152
00:15:55,230 --> 00:16:05,290
beğen

153
00:16:05,290 --> 00:16:08,090
Bir şey söyleyebilirim. Muhtemelen
karnenin nerede olduğunu merak edeceğim

154
00:16:09,420 --> 00:16:11,600
Ona geciktiğini söyleyebiliriz.

155
00:16:11,880 --> 00:16:12,880
Evet, evet, evet.

156
00:16:14,740 --> 00:16:17,240
Belki bazılarıyla konuşmayı deneyebiliriz.
profesörler.

157
00:16:18,040 --> 00:16:19,060
Ah evet.

158
00:16:20,900 --> 00:16:21,900
Tamam, harika.

159
00:16:22,840 --> 00:16:23,280
ben

160
00:16:23,280 --> 00:16:32,340
olmak

161
00:16:32,340 --> 00:16:36,500
burada ve sonra şey şuraya gelecek:
ortada, işten geliyorsun, otur

162
00:16:36,500 --> 00:16:37,760
aşağı in ve ona nasıl olduğunu sor...

163
00:16:40,550 --> 00:16:42,450
Karne nerede?

164
00:16:42,730 --> 00:16:46,590
Ve sonra ikimiz de telefonlarımızda deniyoruz
suçsuzmuş gibi davranmak.

165
00:16:46,810 --> 00:16:50,910
Evet. Ve sonra sadece, sanırım var
bir bayan.

166
00:16:51,290 --> 00:16:55,390
Bilmiyorum. Sanmıyorum, düşünmüyorum
düşünüyorum, bilmiyorum. bekliyordum

167
00:16:55,390 --> 00:16:57,490
bütün gün, ama sadece karneler
içeri girmedi.

168
00:16:59,070 --> 00:17:00,070
Ne?

169
00:17:01,950 --> 00:17:03,350
Her zaman zamanında gelirler.

170
00:17:03,590 --> 00:17:04,590
Peki,

171
00:17:06,569 --> 00:17:08,050
Sanırım yarın yine de alacağım.

172
00:17:10,190 --> 00:17:13,190
Yarın buraya geleceğim. Ve sonra
gider misin, bir şey mi?

173
00:17:14,710 --> 00:17:15,829
Bir sorun var. Bilmiyorum.

174
00:17:17,550 --> 00:17:18,550
Çok tuhafsın.

175
00:17:19,369 --> 00:17:20,369
Tuhaf davranıyorsun.

176
00:17:20,710 --> 00:17:23,670
İşten dolayı yorgunum. ben gidiyorum
git duş al.

177
00:17:24,030 --> 00:17:25,030
Ve sonra yürüyün.

178
00:17:26,270 --> 00:17:30,810
Ve sonra diyeceksiniz ki, öyleymiş gibi davranacağız
Onun merdivenlerden yukarı çıkışını izliyoruz.

179
00:17:41,470 --> 00:17:46,410
Bütün yolu yürümemi ister misin?
topuğu duyabilmeniz için merdivenler

180
00:17:46,410 --> 00:17:48,130
takırdıyor mu? Evet, yap.

181
00:17:48,690 --> 00:17:49,790
Abartmak. Tamam aşkım.

182
00:17:52,310 --> 00:17:54,470
Abartmak. aşağı düşeceğim
merdivenler.

183
00:17:55,270 --> 00:17:56,310
Ah, henüz burada değilim.

184
00:17:56,950 --> 00:17:57,950
İçeri giriyorum.

185
00:17:58,430 --> 00:17:59,430
İlk ben buradayım.

186
00:18:35,690 --> 00:18:37,290
Merhaba tatlım.

187
00:18:37,570 --> 00:18:38,570
Merhaba.

188
00:18:39,490 --> 00:18:40,490
Garip.

189
00:18:41,950 --> 00:18:43,070
Tuhaf olan ne?

190
00:18:43,490 --> 00:18:44,910
İkiniz burada oturuyorsunuz.

191
00:18:45,420 --> 00:18:46,440
Biz de senin gelmeni bekliyorduk
ev.

192
00:18:46,660 --> 00:18:49,840
Harika. Bu karneniz anlamına gelir
içeri girdin mi?

193
00:18:50,220 --> 00:18:51,660
Hayır, aslında.

194
00:18:52,080 --> 00:18:55,120
Görünüşe göre gecikiyorlar, değil mi?
diğer çocuklardan bazılarının söyledikleri.

195
00:18:55,180 --> 00:18:57,200
Mesela dün kimse gazeteyi alamadı.

196
00:18:58,620 --> 00:19:00,660
Gecikmiş? Okul kesintileri sanırım.

197
00:19:00,920 --> 00:19:03,180
Bütçe kesintileri. Bunun gibi bir şey. bu
tuhaf.

198
00:19:03,380 --> 00:19:04,840
Daha önce hiç gecikmediler.

199
00:19:05,560 --> 00:19:06,560
Bu olur.

200
00:19:06,580 --> 00:19:08,840
Belki birisi almamıştır
finalleri zamanında.

201
00:19:09,060 --> 00:19:10,180
Bilirsin, pek çok şey.

202
00:19:10,660 --> 00:19:11,660
Bilmiyorum.

203
00:19:14,290 --> 00:19:15,290
Gerçekten tuhaf.

204
00:19:15,870 --> 00:19:19,910
İkinizi hiç görmedim.
mesela daha önce birlikte takılmak gibi.

205
00:19:20,490 --> 00:19:21,930
Dediğim gibi seni bekliyoruz
eve gelmek.

206
00:19:23,710 --> 00:19:28,830
Tamam, peki... O raporu bekleyeceğim
yarın kart.

207
00:19:29,510 --> 00:19:34,490
Ve... ben sadece duş alacağım.
İş yerinde uzun bir gün oldu. Evet, nasıl

208
00:19:34,490 --> 00:19:35,490
günün işte miydi?

209
00:19:35,890 --> 00:19:38,210
Beni bu konuya sokma bile.

210
00:19:39,290 --> 00:19:42,750
O kadar çok yangını söndürmek zorunda kaldım ki
ve...

211
00:19:43,040 --> 00:19:47,920
Yukarı çıkıp biraz dinleneceğim
duş alırım, hatta belki güzel bir baloncuk bile çalıştırırım

212
00:19:47,920 --> 00:19:48,920
ve rahatla.

213
00:19:50,140 --> 00:19:51,360
Gerçekten hayal kırıklığına uğradım.

214
00:19:51,620 --> 00:19:54,740
O kredi kartını görmek istedim ya da
rapor kartı.

215
00:19:55,280 --> 00:19:57,080
Pekâlâ, yakında gelecek.

216
00:19:57,840 --> 00:20:00,880
Tamam aşkım. Alır almaz göstereceğim
sen. Elbette.

217
00:20:01,200 --> 00:20:05,180
Onu istiyorum. Biliyorum. Çok yakında. Ve bunlar
notların iyi, değil mi?

218
00:20:05,380 --> 00:20:06,460
Kesinlikle. Elbette.

219
00:20:06,680 --> 00:20:08,320
Harika hissedecekler. Evet. Evet.

220
00:20:08,820 --> 00:20:11,260
Peki, onu elinde tutabilecek
kart.

221
00:20:12,330 --> 00:20:14,250
O buradayken evde kalmak
kolej.

222
00:20:15,150 --> 00:20:16,150
Elbette.

223
00:20:17,110 --> 00:20:18,850
Rahatlayacağım.

224
00:20:44,409 --> 00:20:45,870
İyi bir ruh halinde değil.

225
00:20:46,090 --> 00:20:47,090
Hayır, tamam.

226
00:20:47,910 --> 00:20:51,850
Ama belki de şüpheleniyor
bir şey, ama o buna sahip olamazdı.

227
00:20:52,070 --> 00:20:53,770
Hayır. O öyle düşünmez.

228
00:20:54,090 --> 00:20:56,230
Ben öyle düşünmüyorum.

229
00:20:56,590 --> 00:20:59,070
Hayır. Yani, o biraz
biraz.

230
00:20:59,290 --> 00:21:00,750
Evet, en az 15 dakika.

231
00:21:00,970 --> 00:21:01,769
En azından.

232
00:21:01,770 --> 00:21:02,770
Evet.

233
00:21:03,070 --> 00:21:04,070
Benim düşündüğümü mü düşünüyorsun?

234
00:21:04,230 --> 00:21:05,310
Demek istediğim, daha çok zaman var.

235
00:21:35,240 --> 00:21:36,600
İyi. Corey, şimdi aşağı gelebilirsin.

236
00:21:37,400 --> 00:21:38,400
Orada saklanmayın.

237
00:21:40,840 --> 00:21:44,740
Yani, ben... Evet, onu çevireceğim
civarında. Franco, hareket etmemeyi deneyebilir misin?

238
00:21:44,740 --> 00:21:49,440
çok mu? Mesela çok hareket ediyorsun, ben
alamıyorum... Her gün hareket etmeye devam etmem gerekiyor

239
00:21:49,440 --> 00:21:50,399
hareket etme zamanı.

240
00:21:50,400 --> 00:21:54,340
Tamam aşkım. Mesela hareket edebilirsin ama
Her iki saniyede bir hareket ediyorum ve bunu yapmak zorundayım.

241
00:21:54,340 --> 00:21:55,820
kovalamak gibi. Yakaladım.

242
00:21:57,240 --> 00:21:59,740
Tamam, hareketimi belli bir seviyede tutacağım
minimum.

243
00:22:01,400 --> 00:22:02,660
Yani, sadece şunu getireceksin...

244
00:22:05,130 --> 00:22:06,130
Hazır mısın?

245
00:23:31,760 --> 00:23:32,860
Odayı hazırlamakta çok iyi.

246
00:24:39,280 --> 00:24:40,280
Teşekkür ederim.

247
00:28:17,899 --> 00:28:19,580
İki saat elli altı.

248
00:28:23,760 --> 00:28:26,040
Onu aşmamı ister misin?
omuz?

249
00:28:27,680 --> 00:28:28,680
Konuşmuyorsun.

250
00:28:29,480 --> 00:28:30,640
Tamam, endişelenme.

251
00:28:36,220 --> 00:28:37,220
Tamam, hazır mısın?

252
00:28:59,880 --> 00:29:01,780
Benim sıkı küçüklüğümle oynamayı seviyor musun?
pislik mi?

253
00:29:02,140 --> 00:29:03,140
Evet.

254
00:29:03,440 --> 00:29:06,540
Aman Tanrım. Öyle olmalısın
Bunu yaptığımda sıkıyım.

255
00:32:02,160 --> 00:32:05,660
Ve sonra üvey anne geri dönüyor. Merhaba.

256
00:32:06,060 --> 00:32:07,420
MERHABA. Merhaba üvey anne.

257
00:32:08,980 --> 00:32:10,800
Bu gerçekten tuhaf.

258
00:32:11,300 --> 00:32:15,000
Ne? İkiniz hala oturuyorsunuz
birlikte.

259
00:32:15,640 --> 00:32:18,580
Ah evet. Sadece anlamaya çalışıyoruz
Akşam yemeği için ne istediğimizi çıkaralım.

260
00:32:18,840 --> 00:32:20,280
Evet. Soru.

261
00:32:21,320 --> 00:32:23,120
Akşam yemeğinde ne var?

262
00:32:24,080 --> 00:32:27,340
Ben? Bütün gün çalıştım.

263
00:32:27,960 --> 00:32:29,180
Her zaman ne yaptığımı biliyorsun.

264
00:32:31,550 --> 00:32:33,090
Peki, elimde ne olduğuna bakacağım
buzdolabı.

265
00:32:33,390 --> 00:32:34,189
Hayır, pizza istiyorum.

266
00:32:34,190 --> 00:32:35,089
Pizza istemiyorum.

267
00:32:35,090 --> 00:32:36,090
Kesinlikle.

268
00:32:36,290 --> 00:32:37,350
Hayır, gidip biraz pizza alacağız.

269
00:32:37,590 --> 00:32:39,150
Elbette. Evet, yani buna gerek yok
aşçı.

270
00:32:39,390 --> 00:32:40,390
Sadece rahatla.

271
00:32:41,070 --> 00:32:42,670
Bu, giyinmem gerektiği anlamına mı geliyor?

272
00:32:43,470 --> 00:32:44,750
Sipariş vereceğim, tamam.

273
00:32:46,970 --> 00:32:49,910
Ve karnen, genç bayan.

274
00:32:50,250 --> 00:32:51,250
Evet hanımefendi.

275
00:32:51,630 --> 00:32:52,630
Yarın.

276
00:32:52,830 --> 00:32:54,390
Bunu bekliyor olacağım. Kesinlikle.

277
00:32:59,610 --> 00:33:01,530
Tamam, yani karşımdasın.

278
00:33:01,770 --> 00:33:07,490
Biraz seksi görünüyorsun, benim gibi değil.

279
00:33:09,290 --> 00:33:13,850
Franco'nun omzunun üzerinde duracağım.
yani öyle görünüyor ki...

280
00:33:13,850 --> 00:33:15,450
Babama mı bakmalıyım?

281
00:33:15,970 --> 00:33:16,949
Hayır, bana bak.

282
00:33:16,950 --> 00:33:19,970
Sen şöyle diyorsun, hadi üvey baba, bu
yapabileceğimiz son sefer olabilir

283
00:33:19,970 --> 00:33:22,710
herhangi bir şey, çünkü üvey annemin öyle olmadığını biliyorum
artık buna kanacak ve o

284
00:33:22,710 --> 00:33:25,590
karnemin durumunu öğreneceğim,
ve her şeyimi kaybedeceğim.

285
00:33:27,000 --> 00:33:29,420
Şimdi sik beni ve bana en büyüğünü ver
şimdiye kadar yediğim kremalı pasta.

286
00:33:31,800 --> 00:33:33,100
Yatak ses çıkarabilir mi?

287
00:33:33,740 --> 00:33:36,420
Sadece... Boşver. Sadece görmezden gelin.

288
00:33:38,420 --> 00:33:40,480
Tamam, herkes hazır mı? Bir içki daha.

289
00:33:40,800 --> 00:33:41,800
Bir dakika.

290
00:33:46,300 --> 00:33:47,300
Peki.

291
00:33:47,840 --> 00:33:48,840
Hazır.

292
00:33:49,340 --> 00:33:51,040
Ve... Eylem.

293
00:33:52,640 --> 00:33:56,320
Neden yapmamı istedin... Bu gerçekten
erken, neden beni görmek istemedin?

294
00:33:57,850 --> 00:34:00,530
Sanırım bize ulaşacak
yakında.

295
00:34:00,750 --> 00:34:03,090
Ona sonsuza kadar yalan söylemeye devam edemeyiz, sen
biliyor musun?

296
00:34:04,730 --> 00:34:08,690
Muhtemelen bizi seks yaparken yakalayacaklar
onun yapmadığı şekilde, ama... Ben

297
00:34:08,690 --> 00:34:09,969
bu son fırsat olabilir.

298
00:34:11,909 --> 00:34:12,909
Ah.

299
00:34:13,510 --> 00:34:15,790
Evet, eğer okula gideceksen ya da
bugün bir şey.

300
00:34:16,150 --> 00:34:18,250
Evet, bu konuda yalan söylemeye devam edemem
rapor kartı.

301
00:34:19,150 --> 00:34:20,710
Bunu bir sır olarak sakla.

302
00:34:22,210 --> 00:34:23,969
Yani bunu okula gitmeden önce mi yapacaksın?

303
00:34:24,449 --> 00:34:25,530
Bu yüzden okula gitmiyoruz.

304
00:34:26,010 --> 00:34:27,010
Ah.

305
00:35:00,360 --> 00:35:02,040
Okulda çok daha iyisini yaptım.

306
00:36:06,250 --> 00:36:07,250
Herhangi birini bana ver.

307
00:37:07,970 --> 00:37:08,990
Tanrım.

308
00:37:12,290 --> 00:37:13,530
Üzerine basabilir.

309
00:37:15,130 --> 00:37:17,170
Yanımda iyi kızların olması hoşuna gider mi?
ben mi? Evet.

310
00:37:36,730 --> 00:37:39,530
Evet. Evet.

311
00:38:42,280 --> 00:38:43,540
Eminim bu onun için hoş bir davranıştı.

312
00:39:37,870 --> 00:39:38,870
Yatağını mı karıştırdım?

313
00:39:41,730 --> 00:39:44,690
Kıçımı izlemeyi seviyorsun, değil mi?

314
00:39:46,550 --> 00:39:51,450
Tamam, bu tarafa geçelim.

315
00:39:51,710 --> 00:39:52,710
Çok karanlık.

316
00:39:54,250 --> 00:39:55,950
O yüzden şunu buraya park et.

317
00:39:58,990 --> 00:39:59,990
Ne zaman?

318
00:40:00,550 --> 00:40:02,870
Kahretsin. Bu... Altı.

319
00:40:03,170 --> 00:40:04,170
Altı dakika.

320
00:40:06,860 --> 00:40:08,340
10 dakika 46 saniye.

321
00:42:29,450 --> 00:42:30,450
Tamam mı Christy?

322
00:43:01,550 --> 00:43:02,550
Senin tarafında.

323
00:43:18,150 --> 00:43:19,150
Kesmek.

324
00:43:21,510 --> 00:43:22,510
Nasıl görünüyor?

325
00:43:22,630 --> 00:43:24,270
Yani nüfuz görüyorum.

326
00:43:24,950 --> 00:43:25,950
Corey, iyi mi?

327
00:43:26,050 --> 00:43:27,050
Ne arıyorum biliyor musun?

328
00:43:27,210 --> 00:43:28,490
Corey, bakmak ister misin?

329
00:43:28,710 --> 00:43:29,710
Biraz karanlık.

330
00:43:31,130 --> 00:43:32,990
Dışarı çıkarmalı mıyım? Belki artırırım
Yukarı.

331
00:43:33,230 --> 00:43:34,230
Ben artıracağım.

332
00:43:34,770 --> 00:43:35,770
Tamam aşkım.

333
00:43:40,510 --> 00:43:44,970
İşte buyurun.

334
00:43:47,390 --> 00:43:49,710
Hazır? Ve aksiyon.

335
00:44:01,520 --> 00:44:02,680
Lütfen baba.

336
00:44:06,340 --> 00:44:07,600
Tanrım.

337
00:44:09,820 --> 00:44:10,820
Ah,

338
00:44:12,580 --> 00:44:13,940
İsa, seni çok seviyorum.

339
00:44:54,680 --> 00:44:56,620
Doğum kontrolü kullanmıyorsun, değil mi?

340
00:45:00,580 --> 00:45:02,620
Ta ki...

341
00:45:05,360 --> 00:45:10,620
Seni okul için temizleteceğim ve sen
Adım atmak için hiçbir şey söylememe gerek yok. İle ilgili

342
00:45:10,620 --> 00:45:11,620
elbette hayır.

343
00:45:14,420 --> 00:45:15,420
Kesmek.

344
00:45:22,580 --> 00:45:23,580
Kesmek.

